FabeloPrivacybeleid van Fabelo
Laatst bijgewerkt op 4 augustus 2026
Fabelo is een oefenapp waarmee kinderen van 10 tot 12 jaar Frans oefenen. We vragen zo weinig mogelijk gegevens, we tonen geen reclame en we verkopen niets aan kinderen. Dit document legt uit welke gegevens we verwerken en waarom.
Wie is verantwoordelijk?
De verwerkingsverantwoordelijke is AppBuilders, boskant 22, België. Vragen over je gegevens? Mail naar info@appbuilders.be.
Welke gegevens verwerken we?
| Gegeven | Waarom | Bewaartermijn |
|---|---|---|
| E-mailadres van de ouder | Om het ouderaccount aan te maken en in te loggen. We sturen geen nieuwsbrieven en geen reclame. | Tot het account wordt verwijderd |
| Bijnaam en avatar van het kind | Om het profiel in de app te tonen. Geen echte naam, geen e-mailadres, geen geboortedatum. | Tot het profiel wordt verwijderd |
| Oefenresultaten (welke woorden goed of fout waren, XP, munten, reeks) | Om te bepalen welke woorden terugkomen en om de ouder de voortgang te tonen | Tot het profiel wordt verwijderd |
| Spraakopname bij spreekoefeningen | Om de uitspraak te beoordelen. De opname wordt onmiddellijk verwerkt en nooit op onze servers bewaard. Op het toestel zelf staat ze tijdelijk in de cache van de app, tot het systeem die opruimt. | Niet bewaard op onze servers |
| Profiel-ID's van het gezin, de ouder en het kind | Technische nummers die wij aanmaken om een profiel aan zijn oefenresultaten te koppelen. Ze zeggen op zich niets over wie je bent. | Tot het profiel wordt verwijderd |
| Installatie-ID van de app | Een willekeurig nummer per installatie, dat de app meestuurt als ze bij Expo controleert of er een update klaarstaat. Het hoort bij het toestel, niet bij een persoon, en wij gebruiken het nergens anders voor. | Tot de app verwijderd wordt |
| Technische logs (foutmeldingen, tijdstip van een verzoek) | Om storingen op te sporen en de app veilig te houden | 30 dagen |
Wat doen we niet?
- Geen reclame, geen advertentie-SDK's en geen advertentieprofielen — nooit.
- Geen verkoop of verhuur van gegevens aan derden.
- Geen locatiegegevens, geen contacten, geen foto's, en geen microfoontoegang buiten de spreekoefening.
- Geen trackers van sociale netwerken of advertentienetwerken.
- Geen aankopen door het kind. Betalen gebeurt alleen door de ouder.
Kinderen en toestemming
In België ligt de leeftijdsgrens voor toestemming op 13 jaar. Fabelo is bedoeld voor kinderen onder die leeftijd, dus de ouder maakt het account aan en geeft de toestemming. Die toestemming is de rechtsgrond voor de verwerking (artikel 6.1.a en artikel 8 AVG). Het kind zelf vult nooit persoonsgegevens in.
Waar staan de gegevens?
Je account, de profielen en alle oefenresultaten staan op servers binnen de Europese Unie (Microsoft Azure, regio West-Europa). Eén gegeven verlaat de EU: het installatie-ID hierboven, dat naar de updatedienst van Expo in de Verenigde Staten gaat. Dat gebeurt op basis van de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie. We gebruiken de volgende verwerkers:
| Verwerker | Waarvoor | Waar |
|---|---|---|
| Microsoft Azure | Hosting van de app-server en de database | EU (West-Europa) |
| Microsoft Azure AI Speech | Franse spraak genereren en uitspraak beoordelen | EU (West-Europa) |
| Vercel | Hosting van deze website | EU-regio |
| Expo (650 Industries) | Updates van de app uitleveren | Verenigde Staten |
Je rechten
Je hebt recht op inzage, verbetering, verwijdering, beperking, overdraagbaarheid en bezwaar. Mail naar info@appbuilders.be en we reageren binnen 30 dagen.
Je gegevens laten verwijderen
Meld je aan op de ouderpagina en ga naar Privacy & data. Daar verwijder je één kindprofiel of je volledige account. Dat gebeurt meteen en voorgoed — wij hoeven er niets voor te doen. Liever per mail? Stuur dan een bericht naar info@appbuilders.be vanaf het e-mailadres van het ouderaccount, met "verwijderen" als onderwerp; dan wissen we alles binnen 30 dagen. Alle stappen staan op account verwijderen.
Ben je niet tevreden met hoe we met je gegevens omgaan, dan kun je klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit, Drukpersstraat 35, 1000 Brussel — gegevensbeschermingsautoriteit.be.
Wijzigingen
Als dit beleid verandert, passen we de datum bovenaan aan. Bij een ingrijpende wijziging brengen we ouders per e-mail op de hoogte.